
Hayatın İçinden Türkçe
1. Nerelisiniz?
Kasım: 14 E ve F, bizim koltuklarımız bunlar.
Selin: Tamam, oturalım.
Asem: Affedersiniz, 14 D burası mı?
Kasım: Evet buyurun.
Asem: Teşekkür ederim.
Selin: Rica ederiz. Ankara’ya ilk defa mı gidiyorsunuz?
Asem: Evet, ilk kez gidiyorum. Ankara’yı hiç bilmiyorum.
Selin: Biz size yardım ederiz. Merak etmeyin.
Kasım: Nerelisiniz?
Asem: Ben Kazakistanlıyım. Astanalıyım. Siz nerelisiniz?
Kasım: Ben Orduluyum, eşim İzmirli. Yani biz Türkiyeliyiz.
“Nerelisiniz?” sorusuyla birinin nerede doğduğunu öğreniyoruz. Bu soruya ülke veya şehir ismiyle cevap veriyoruz.
2. Nerelisiniz?
Talat: Ayşe Hanım, 3 aydır birlikte çalışıyoruz ama hâlâ bilmiyorum. Siz nerelisiniz?
Ayşe: İstanbulluyum. Siz nerelisiniz Talat Bey?
Talat: Antalyalıyım.
Samimi olmadığımız veya yaşından, işinden dolayı saygı duyduğumuz kişilere “Nerelisiniz?” sorusunu yöneltiriz.
3. Nerelisin?
Selçuk: Kürşat sen nerelisin?
Kürşat: Bingöllüyüm ağabey.
Selçuk: Aaaa! Benim de annem Bingöllü.
Samimi arkadaşlarımıza veya yaşı bizden küçüklere “Nerelisin?” diyoruz.
4. Nerelisin?
Ali: Fatma Teyze eline sağlık, yemek çok güzeldi.
Fatma Teyze: Afiyet olsun oğlum. Biz Şanlıurfalıyız. Bu yemek Şanlıurfa’nın yemeği. Senin memleket neresi?
Ali: Kayseri ama doğma büyüme Ankaralıyım.
Fatma Teyze: Hımm. Kayserililer de pek güzel mantı yapıyor.
Ali: Evet, inşallah siz de bir gün mantı için bize buyurun.
Fatma Teyze: İnşallah evladım.
“Nerelisin?” ve “Memleket neresi?” soruları aynı anlama gelir.
çok güzel
Yanıt:
Teşekkürler.
اريد تعلم اللغة التركية ببساطة
Yanıt:
Teşekkürler